Multimedijalna izložba o Miloradu Paviću u Nišu (VIDEO)
U Narodnoj biblioteci “Stevan Sremac” u Nišu otvorena je multimedijalna dvojezična izložba „Pavić: od Š do Aˮ, posvećena čuvenom piscu Miloradu Paviću. Kroz azbučna slova poređana nasumično prikazani su najvažniji segmenti Pavićeve biografije i stvaralaštva, na način na koji je pisan njegov “Hazarski rečnik”.
“PAVIĆ: OD Š DO A”
Čuveni “Hazarski rečnik” mnogima je asocijacija na Milorada Pavića. Upravo je taj spisateljski stil pretočen u multimedijalnu dvojezičnu izložbu „Pavić: od Š do Aˮ, koja je otvorena u Narodnoj biblioteci “Stevan Sremac” Niš. Autori izložbe su Isidora Injac, Sara Ivković Marković i Marjan Marinković iz Biblioteke Beograda.
“Neobična je ova izložba. Imali smo veliku pomoć njegovog sina Ivana Pavića i njegove supruge. Imali smo dostupne materijale. Naš zajendički cilj je bio da bude neobična, da ne bude klasična izložba, kao što su njegove knjige bile neobične.Tako da smo smislili tu azbuku i nazvali “Milorad Pavić od Š do A”. Svaki gledalac, posetilac naše izložbe praviće neku svoj azbučni redosled u glavi.” kaže autorka izložbe Sara Ivković Marković.
“On je od književnosti kao jedne ravne hronološke umetnosti odlučio da romanu otme početak i kraj.Kao što je napisan “Hazaraski rečnik”. Tako da smo ovu izložbu koncipirale kao što je koncipiran “Hazarski rečnik”.Nema početak, nema kraj, nema hronologije, nema prvog slova…Kao i “Hazarski rečnik”, ima onoliko značenja koliko ima čitalaca. Kojem god slovu da priđete, na pravom ste putu”, dodaje Isidora Injac, autorka izložbe.
Izložbom žele da podsete javnost, naročito mlade i srednjoškolce, na Pavićevo stvaralaštvo i da podstaknu da se ponovo čitaju njegova dela.
“Mnogi ni ne znaju. Taj “Hazarski rečnik” je zamaglio šta je Pavić radio nije. Mnogi ne znaju da je bio genijalac prevodilac, fenomenalan istoričar književnosti, da se bavio klasicizmom i barokom. Da je bio odličan profesor.”
Izložba se fokusira na glavne stvari iz Pavićeve biografije. Slovo “S” govori o sreći, spomeniku koji je Ambasada Azerbejdžana napravila Miloradu Paviću na Tašmajdanu.
“U fokusu je sve ono što je on neprestano poručivao, a to je osnovno značenje romana “Hazarski rečnik”. Naišao je na priče o hazarskom narodu, koji je živeo na obali Kaspijskog mora. Shvatio je da zapisa o njima nema. Narod je nestao. Napisao je roman o nestanku jednog naroda.Može da se poveže sa svim aktuelnim trenucima. Poručio nam je da jedne istine nema. Da istina nije na jednoj strani.”
Izložba „Pavić: od Š do Aˮ otvorena je do 25. marta.
