Ознака: ričard grenel